25 lutego 2018

6 książek, które przybliżą ci świat islamu




Na świecie żyje obecnie około 1,5 miliarda muzułmanów, którzy są rozsiani po całym globie. W 90% są to sunnici, pozostałe 10% to głównie szyici. Jednak tak naprawdę odłamów tej religii jest wiele i trudno mówić o spójnym podejściu do wiary. Zupełnie inaczej praktykują ją mieszkańcy Afganistanu czy Zjednoczonych Emiratów Arabskich a zupełnie inaczej muzułmanie i muzułmanki mieszkający np. w Nowym Yorku.  
Polska, jeżeli chodzi o wyznanie, jest krajem homogenicznym – 93% Polaków deklaruje wiarę katolicką a do wyznania innego niż chrześcijańskie przyznaje się jedynie 0,2% mieszkańców naszego kraju.[1] Nic więc dziwnego, że większość z nas wie o Islamie bardzo niewiele a tego czego nie znamy, po prostu się boimy. Zresztą opierając się tylko na stereotypach, trudno nie czuć strachu. Dlatego dziś kilka książek, które przybliżą Ci ten obcy świat.


„Tysiąc wspaniałych słońc” Khaled Hosseini

"Ale wtedy spośród zaciemnionych spirali jej pamięci wyłaniają się dwie linijki wiersza, którymi Babi żegnał Kabul:
Nikt nie policzy księżyców, co lśnią na jego dachach
ani tysiąca wspaniałych słońc, co kryją się za jego murami"

Tysiąc wspaniałych słońc
"Tysiąc wspaniałych słońc" , Khaled Hosseini

Wydawnictwo: Albatros
                                              
Tłumaczenie:   Anna Jęczmyk

Liczba Stron:    431

Kategoria:         powieść obyczajowa


Jeżeli śledzisz mój fanpage, to wiesz, że uważam tę powieść za jedną z najlepszych, jakie przeczytałam w całym swoim życiu. To historia przyjaźni dwóch Afganek, które dzieli wszystko – wiek, sposób wychowania, charakter,  a łączy – wspólny mąż.

Akcja powieści dzieje się przez ponad 40 lat, jest to więc także doskonała lekcja historii Afganistanu. Dowiesz się więc o obaleniu monarchii w latach 70-tych, o roli kobiet w państwie za czasów okupacji ZSRR i o tym jak się to zmieniło w latach 90-tych, gdy Sowieci opuścili kraj i potem, kiedy do władzy doszli Talibowie.
Książka pokazuje różne postawy – muzułmanów kształcących swe córki  i takich, którzy pragną żyć wg najbardziej ortodoksyjnych zasad Islamu. Małżeństwa gdzie panuje równouprawnienie jak i takie, gdzie kobieta nie ma prawa głosu.
To nie reportaż a jedynie fikcja literacka, jednak jak mało która książka pozwala na poznanie zarówno kultury muzułmańskej jak i historii Kabulu w bardzo przystępny sposób.

Tysiąc wspaniałych słońc [Khaled Hosseini]  - KLIKAJ I CZYTAJ ONLINE

„Chłopiec z latawcem” Khaled Hosseini

W Afganistanie jest dużo dzieci, ale dzieciństwo to rzadkość


Khaled Hosseini"Chłopiec z latawcem" , Khaled Hosseini

Wydawnictwo: Albatros
                                              
Tłumaczenie:   Maria Olejniczak-Skarsgard

Liczba Stron:    431

Kategoria:         powieść obyczajowa


Druga z książek Khaleda Hosseiniego, którą gorąco polecam. Książka mówi o przyjaźni dwóch chłopców, przerwanym brutalnie dzieciństwie, poczuciu winy i odkupieniu. Ale to również zapis zwyczajów i tradycji kultury islamu, o której przeciętny Europejczyk nie ma pojęcia.
Z książki dowiesz się kim są Hazarowie, Pasztuni i jakie są między nimi relacje. Poznasz schemat tradycyjnego ślubu, pogrzebu, dowiesz się jakie potrawy jada się podczas różnorakich świąt. To także historia, choć nie opisana tak dokładnie jak w pierwszej książce – od rewolucji i obalenia monarchii poprzez sowiecką okupację aż po rządy Talibów.
Od ponad 30 lat wojna, anarchia i głód zmuszają miliony Afgańczyków do poszukiwania nowych domów, poza granicami swojego kraju, najczęściej w Pakistanie i Iranie, ale także w Stanach Zjednoczonych. W szczytowym momencie w Pakistanie mieszkało około 8 milionów Afgańczyków, obecnie są to około 2 miliony. Ta książka pomoże Ci zrozumieć przed czym uciekają. 

Chłopiec z latawcem [Khaled Hosseini]  - KLIKAJ I CZYTAJ ONLINE

"Wykluczeni" Artur Domosławski

Dziś nie jest nam potrzebny europejski czy zachodni humanizm, tylko uniwersalny. Odnoszę wrażenie, że zachodni humanizm się zaciął. Jak postrzegać Innego? Czy to zwierzę czy człowiek? (...) Jeśli to zwierzę - trzeba je odgrodzić albo zabić. Jeśli człowiek - przesunąć i zrobić mu trochę miejsca.
Wykluczeni
"Wykluczeni" Artur Domosławski


Wydawnictwo: Wielka Litera
                                              
Liczba Stron:    586

Kategoria:         reportaż



O tej książce wspominałam już we wpisie pt: „12 polskichksiążek wyróżnionych w 2017 roku”. To także lektura, którą uznałam za najlepszą przeczytaną w zeszłym roku.
W swoim reportażu Domosławski porusza wiele aspektów – wraz z nim podróżujemy przez Kolumbię, Autonomię Palestyńską, Afrykę. Ale pisząc o ludziach „wykluczonych” trudno nie wspomnieć również o uchodźcach.

Przenosimy się zatem na wyspę Kos, gdzie po morderczym wysiłku dobijają Syryjczycy, Pakistańczycy, Afgańczycy. Imigranci wojenni i ekonomiczni.  Z książki dowiesz się, jak wygląda podróż na grecką wyspę, przed czym ucieka Hammud – student literatury z Aleppo, czy Elham – Libanka z Syrii, która przybyła do Europy wraz z trójką dzieci. Domosławski z empatią i wrażliwością ukazuje nam losy tych ludzi i pomaga zrozumieć ich motywy. Przedstawia również argumenty nacjonalistów i racjonalnie na nie odpowiada. Warto sięgnąć po tę książkę choćby dla tego jednego rozdziału. 

Wykluczeni [Artur Domosławski]  - KLIKAJ I CZYTAJ ONLINE

To ja, Malala”, Malala Yousafzai, Christina Lamb

"Weźmy nasze książki i pióra", powiedziałam. "To najpotężniejsza broń. Jedno dziecko, jeden nauczyciel, jedna książka i jedno pióro mogą zmienić świat."
Malala Yousafzai
 "To ja, Malala" , Malala Yousafzai, Christina Lamb

Wydawnictwo: Prószyński i S-ka
                                              
Tłumaczenie:   Magdalena Moltzan-Małkowska

Liczba Stron:   328

Kategoria:         autobiografia


Pamiętasz co robiłaś jak miałaś 11 lat? Biegałaś ze znajomymi po podwórku a Twoim największym zmartwieniem była kolejna klasówka z matmy? Jeżeli tak, to nawet nie wiesz, jak ogromne masz szczęście.
Malala, Pasztunka z Pakistanu, mając tyle właśnie lat musiała stanąć do walki – o swój kraj, o godność kobiet i małych dziewczynek a przede wszystkim o dostęp do edukacji. Nie walczyła karabinem, lecz piórem pisząc dla BBC pamiętnik. Za swoją działalność otrzymała Pokojową Nagrodę Nobla.
 Książka „To ja, Malala” to historia dziewczynki, która za swoje przekonania i walkę o normalność omal nie oddała życia. Cudem przeżyła przygotowany przez Talibów zamach na nią.
Ta pozycja to przerażające świadectwo tego, jak fanatyzm religijny, niezależnie od wyznania, może zniszczyć całą społeczność. Jednym z popularniejszych narzędzi indoktrynacji okazało się w Pakistanie radio Mułła FM należące do Fazlullaha. Gdy czytałam jak ludzie dobrowolnie oddają mu cały swój majątek, aby mógł dalej propagować reżim Talibów, trudno było tego nie skojarzyć z naszym polskim radiem, propagującym religię katolicką w najciemniejszym jej wydaniu.

Książka oprócz faktów z życia Malali, które same w sobie są kopalnią wiedzy o kulturze i zwyczajach muzułmańskich, zawiera także kalendarzyk wydarzeń ważnych dla Pakistanu – od momentu założenia państwa w 1947 roku aż do śmierci Osamy bin Ladena w 2011 roku.  

To ja, Malala [Malala Yousafzai, Christina Lamb]  - KLIKAJ I CZYTAJ ONLINE

„Swoją Drogą” Tomek Michniewicz

Przyjechaliśmy tu przywożąc swoje przyzwyczajenia, nieświadomie oczekujemy znanych nam dobrze schematów. Gdy świat działa na innych zasadach, frustrujemy się, męczymy. Wystarczyło się dostroić, zaakceptować ten inny porządek. Okazało się, że jest logiczny i poukładany, tylko inaczej. Ale nie jest głupi, bezsensowny. Jest inny. 
Swoją drogą
 "Swoją drogą" Tomek Michniewicz

Wydawnictwo: Otwarte
                                              
Liczba Stron:    368

Kategoria:         podróżnicze



Tomek Michniewicz jest podróżnikiem. O tej książce pisałam na blogu już wiele lat temu – tutaj. Ta pozycja składa się z trzech rozdziałów – każdy z nich opisuje podróż z bliską Tomkowi osobą w jakieś osobliwe miejsce. Dziś tylko o jednej z tych podróży – podróży, która pomaga oswoić strach.
Żona autora – Marianna – jak wielu Polaków bała się muzułmanów. Nieznana kultura kojarzyła jej się wyłącznie z brudem, zamachami i brakiem szacunku dla kobiet. Tomek zabrał ją więc do… Arabii Saudyjskiej.
Arabia Saudyjska to kraj zupełnie odmienny od tych opisanych we wcześniejszych propozycjach – Afganistanu i Pakistanu. Przede wszystkim jest to kraj bogaty. PKB per capita rocznie wynosi tu 21 400 USD, podczas gdy w Afganistanie jest to 596 USD a w Pakistanie 1182 USD. Różnica jest więc kolosalna. Dla porównania w Polsce PKB per capita to 15049 USD.[2]
W książce wyraźnie widać, jak zmienia się podejście Marianny – początkowo rozgoryczona i sfrustrowana licznymi zakazami i nakazami, potem zaczyna się otwierać i rozumieć, że „inny” w odniesieniu do zwyczajów, wcale nie musi oznaczać gorszy. To po prostu kwestia przyzwyczajenia się do innych schematów, zaakceptowania innych porządków. Bo gdyby wszyscy na świecie żyli tak samo, byłoby po prostu nudno.
Oprócz opisu wrażeń i wywiadów z mieszkańcami w książce znajdziesz mnóstwo doskonałych zdjęć – to kolejny plus tej lektury.

Swoją drogą [Tomek Michniewicz]  - KLIKAJ I CZYTAJ ONLINE


„Żona terrorysty”, Anna Sundberg, Jesper Huor

(...) widzę samą szarość. Żadnych kolorów, żadnego życia. Ślepe posłuszeństwo i gloryfikację przemocy. 
Anna Sundberg
  "Żona terrorysty" , Anna Sundberg, Jesper Huor


Wydawnictwo: Czarna Owca
                                              
Tłumaczenie:   Inga Sawicka

Liczba Stron:   304

Kategoria:         autobiografia, reportaż


Tym razem spojrzenie na islam od drugiej strony – tej radykalnej, której wszyscy się obawiamy. Anna, niezaangażowana wyznaniowo Szwedka, pewnego dnia poznaje muzułmanina, w którym się zakochuje. Ten namawia ją na przyjęcie nowej wiary a jego środowisko wciąga ją niczym sekta.
Anna praktykuje z gorliwością neofity – chce wszystko robić najbardziej, najwięcej, najlepiej. Gardzi muzułmankami, które pracują, płacą podatki i posyłają dzieci do zwykłych, koedukacyjnych szkół. Sama nosi nikab, modli się 5 razy dziennie a także dodatkowo przed wyjściem z domu, przed wejściem i wyjściem z toalety, przed zaśnięciem, przed stosunkiem, przed i po posiłku i tak dalej. Nie słucha muzyki, nie śpiewa dzieciom, gdyż fundamentalny odłam Islamu i tego zakazuje.
Rozstaje się z mężem, który nie przestrzega zasad religii w należyty sposób i wychodzi za mąż za innego, który okazuje się jednym z bardziej ściganych na świecie terrorystów. Późno zaczyna docierać do niej, że zamachy i posyłanie na śmierć „niewiernych”, to nie jest najlepsza droga do raju.
Ta wstrząsająca relacja pokazuje chory sposób rozumowania terrorystów a także ich drogę do radykalizmu. Ale na szczęście pokazuje również, że nie musi to być droga jednokierunkowa – Anna poszła w inną stronę a z okładki książki pozuje pogodna, z odsłoniętą twarzą i włosami.

Żona terrorysty [Anna Sundberg, Jesper Huor]  - KLIKAJ I CZYTAJ ONLINE



Obecnie ku Europie trwa wędrówka uchodźców z Bliskiego Wschodu na niespotykaną od dawna skalę. Ludzie uciekają przed wojną, głodem lub po prostu szukają lepszego życia. Cytując Domosławskiego: „Wykluczeni załomotali do bram naszej twierdzy. Zapragnęli wejść do naszego raju.” Dlatego może warto ich lepiej poznać? 



[1] http://stat.gov.pl/obszary-tematyczne/inne-opracowania/wyznania-religijne/zycie-religijne-w-polsce,3,1.html
[2] https://pl.tradingeconomics.com/country-list/gdp-per-capita

Udostępnij:

20 lutego 2018

Fronczewski w roli Pigmaliona, czyli Edukacja Rity


Piotr Fronczewski

Po Internecie krąży taki obrazek: nieociosany kawałek drewna, z gałązkami i listkami, zostaje przyprowadzony przez tatę, który jest już równiutkim pieńkiem, do klasy. W klasie siedzą w ławkach takie same malutkie równe pieńki, każdy taki sam, a nauczyciel stojący pod tablicą trzyma w ręku siekierkę.

 Czy system edukacji tworzy młodych konformistów zabijając samodzielne myślenie, czy wręcz przeciwnie, daje pewność siebie i umiejętność wyrażania swoich poglądów? To jedno z licznych pytań, które zada sobie widz po obejrzeniu spektaklu „Edukacja Rity” w reżyserii Andrzeja Strzeleckiego z Piotrem Fronczewskim i Katarzyną Ucherską w rolach głównych.

Piotr Fronczewski

Ritę i Franka dzieli właściwie wszystko. Ona – fryzjerka z nizin społecznych, w patologicznym małżeństwie, chcąca wyrwać się do lepszego świata. On – profesor literatury na uniwersytecie, erudyta, niespełniony poeta i alkoholik, który czuje, że najlepsze chwile ma już za sobą.  Ona – spontaniczna, bezpretensjonalna i, mimo kompleksów, otwarta na świat. On – cyniczny i zgorzkniały. To spotkanie zmieni ich oboje.

Rita zaczyna u profesora prywatne lekcje. Powoli zaczyna rozróżniać wartościową literaturę od zwykłych czytadeł, zmienia strój, towarzystwo, zwyczaje. Ale za wykształcenie płaci wysoką cenę – traci świeżość spojrzenia, indywidualność, spontaniczność. Czy Rita stanie się wkrótce tak zmęczona życiem i rozgoryczona jak Frank? A może to on nauczy się od niej wrażliwości?

Piotr Fronczewski


„Edukacja Rity” to samograj a doborowa obsada jeszcze podnosi rangę przedstawienia. Fronczewski – wiadomo, klasa sama w sobie ale i młodziutka Katarzyna Ucherska dzielnie dotrzymuje mu kroku. W czasach gdy kolejni reżyserzy teatralni wymyślają coraz to bardziej spektakularne efekty specjalne i udziwnienia, miło jest przyjść na sztukę, w której wystarczy prosta scenografia a liczy się głównie świetne aktorstwo, wyśmienita reżyseria (Andrzej Strzelecki) i przede wszystkim treść. A ta zmusza widza do postawienia sobie kilku trudnych pytań…

W Warszawie spektakl odgrywany jest w teatrze Ateneum, cena biletu to 50zł ulgowy i 80zł normalny. Warto jednak sprawdzać, czy w Twoim mieście nie ma spektakli gościnnych. W Łodzi jest ich ostatnio całe zatrzęsienie, przoduje w nich zwłaszcza Teatr Powszechny.  Gorąco Polecam.

Zdjęcia pochodzą ze strony Teatru Ateneum. 

Udostępnij:

9 lutego 2018

10 najpiękniejszych książek o miłości


Szczerze mówiąc nie znoszę romansideł. Pisanie o miłości jest bardzo trudne i mało kto robi to na tyle dobrze, by nie popaść w banał. Autorzy zwykle idą w stronę różowo-słodko harlequinowatą lub odwrotnie – w coś a’la porno, które jednak zamiast podniecenia raczej powoduje uśmiech politowania.

Ale można też napisać pięknie, prosto, bez zadęcia. Bo przecież właśnie taka miłość jest najpiękniejsza. Poniżej 10 lektur, po które warto sięgnąć, gdy masz ochotę na chwilę wzruszenia, tęsknoty, szybszego bicia serca…

Miłość w czasach zarazy, Gabriel Garcia Marquez

A jak pan myśli, jak długo możemy pływać w to cholerne tam i z powrotem? - zapytał.Florentino miał przygotowaną odpowiedź od pięćdziesięciu trzech lat, siedmiu miesięcy i jedenastu dni, łącznie z nocami.- Przez całe życie - powiedział.”

Najlepsze książki o miłości
"Miłość w czasach zarazy" , G.G, Marquez

Wydawnictwo: Muza
                                              
Tłumaczenie:   Carlos Marrodan Casas

Liczba Stron:    496

Kategoria:         powieść obyczajowa


Ona – rozsądna, twardo stąpająca po ziemi. On – poeta i niepoprawny romantyk. On za nią szaleje, ona go zwodzi. On się oświadcza, ona… wychodzi za innego. Z rozsądku Ale to nic. On czeka. Czeka długo, bo ponad pół wieku. Dokładnie 51 lat, 9 miesięcy i 4 dni.  Kiedy jego ukochana zostaje wdową, ma już 72 lata. On przychodzi do niej w dniu pogrzebu jej męża i… Przeczytajcie sami.
Mamy tu wszystko – szaloną namiętność, małżeństwo z rozsądku i spokojne, dojrzałe uczucie. Marquez opisuje miłość silniejszą niż samotność, zazdrość, opierającą się upływowi czasu. Która z nas nie chciałaby być tak kochana?

Przeminęło z Wiatrem, Margaret Mitchell 

"Kocham cię, Scarlett, za to, że jesteś tak bardzo do mnie podobna… Za to, że oboje jesteśmy renegatami i egoistami. Żadne z nas nie dba o to, czy świat idzie na psy, byle nam było dobrze i przyjemnie."

Książki o miłości
"Przeminęło z wiatrem" , Margaret Mitchell

Wydawnictwo: Albatros
                                              
Tłumaczenie:   Celina Wieniewska

Liczba Stron:    1136

Kategoria:         powieść obyczajowa


Książka okrzyknięta „romansem wszech czasów”, choć tak naprawdę miłość to tylko jeden z wielu wątków tej kultowej powieści. Ale za to jaka miłość…

Scarlett to kapryśna i rozpieszczona manipulantka. Ale także silna i bardzo pewna siebie kobieta. Rhett nazywa ją śliczną i psotną kotką, która jest tak pewna siebie, że nawet nie stara się osłaniać swoich pazurków.  Nic dziwnego, że potrafiła owinąć sobie wokół palca prawie każdego mężczyznę. Dla ratowania ukochanej Tary zawiera kolejne małżeństwa, jednak w głowie ma tylko jednego mężczyznę – tego jedynego, który jej się oparł – wymoczkowatego Ashleya.

Rhett – przeciwieństwo Ashleya, zarówno z wyglądu jak i z charakteru. Inteligentny, trochę cyniczny, za nic mający konwenanse. Kocha Scarlett bezgranicznie. A ona? Ona trochę za późno dostrzega, kto tak naprawdę jest jej jedyną prawdziwą miłością. Jak to się kończy – wszyscy wiemy. Ale poczytać miło i nawet niejedną łzę można przy tym uronić.

Spóźnieni kochankowie

„Wiesz, Jacques, naszemu światu brakuje miłości. Czasami wydaje mi się, że gołębie to ostatni kochankowie Paryża. Nasze czasy są pełne seksu, ale niewiele w nich prawdziwej miłości, miłości, która zbliża wszystkie stworzenia, która pozwala im znaleźć wyraz dla uczuć wobec innego stworzenia, ważnego i cennego dla nich”

William Wharton
"Spóźnieni kochankowie" , William Wharton

Wydawnictwo: Rebis
                                              
Tłumaczenie:   Krzysztof Fordoński

Liczba Stron:    352

Kategoria:         romans


Tkliwość to pierwsze słowo, które kojarzy mi się z tą książką. Bo taka właśnie jest miłość Mirabelle, niewidomej siemdziesięcioletniej kobiety, i Jacka – zniszczonego życiem malarza-kloszarda z paryskiego bruku. Przypadkowe spotkanie odmienia życie obojga. Ona przeżywa pierwszą miłość  - niespieszną, delikatną ale też głęboko erotyczną, on - zaczyna wierzyć, że czeka go w życiu jeszcze coś dobrego.

Narratorem powieści jest Jack, Wharton oddaje jednak czasem głos także Mirrabelle. Przez kolejne strony śledzimy rozwijające się powoli uczucie – od przyjaźni, więzi duchowej aż po cielesne spełnienie.  Wharton okazał się mistrzem opisywania scen erotycznych – E.L. James mogłaby się od niego wiele nauczyć.

Duma i uprzedzenie, Jane Austen

„Daremnie walczyłem ze sobą. Nie poradzę, nie zdławię mego uczucia. Pozwól mi, pani, wyznać, jak gorąco cię wielbię i kocham.”


Książki o miłości
"Duma i uprzedzenie" , Jane Austen

Wydawnictwo: Świat Książki
                                              
Tłumaczenie:   Anna Przedpelska-Trzeciakowska

Liczba Stron:    368

Kategoria:         powieść obyczajowa



Pan Darcy jest świetną partią. Bogaty, przystojny – właściwie czego może chcieć więcej dziewczyna w XIX-wiecznej Anglii?  A jednak Elisabeth odmawia zakochanemu swojej ręki – jego aroganckie zachowanie skutecznie ją do niego zniechęca a ona woli zostać starą panną niż wyjść za mąż za kogoś, kogo nie darzy ciepłymi uczuciami. Czy Darcy przekona Lizzy, że nie jest aż tak obcesowym gburem za jakiego miała go na początku znajomości? Nie będzie to łatwe zadanie.

Książka Jane Austen jest chyba na każdej liście 100 książek, które trzeba przeczytać jakie przeglądałam. To nie tylko piękna opowieść o miłości, ale także opis obyczajowości. Tym, którzy już zapoznali się z lekturą polecam również rewelacyjny sześcioodcinkowy serial z Colinem Flirthem w roli głównej. Warto, zwłaszcza dla sceny, w której pan Darcy wychodzi z jeziora… :)

Duma i uprzedzenie [Jane Austen]  - KLIKAJ I CZYTAJ ONLINE


Szelmostwa niegrzecznej dziewczynki, Mario Vargas Llosa

"Miłość to najgorsze, co się może człowiekowi przytrafić. Człowiek chodzi jak idiota i przestaje troszczyć się o siebie samego."

Książki o miłości
"Szelmostwa niegrzecznej dziewczynki" , Mario Vargas Llosa

Wydawnictwo: Znak
                                              
Tłumaczenie:   Marzena Chrobak

Liczba Stron:    384

Kategoria:         powieść obyczajowa, romans


Ricardo zakochuje się w swojej Chilijeczce będąc małym chłopcem i kocha ją już zawsze. A ona? To zjawia się w jego życiu to odchodzi. Zawiera kolejne małżeństwa, ma kolejnych kochanków ale… jednak ciągle do niego wraca. Choćby na chwilę. Kim właściwie jest? Modliszką, która wykorzystuje zakochanego w niej mężczyznę aby później po raz kolejny wbić mu nóż w plecy, cyniczną i wyrachowaną egoistką, dla której liczą się jedynie pieniądze i dobra zabawa, czy może zranioną dziewczynką, która pragnie, by ktoś się nią zaopiekował?

„Szelmostwa” to jedna z moich ulubionych miłosnych historii, przede wszystkim ze względu na niezłomność głównego bohatera, który trwa przy swojej ukochanej mimo wszystkich jej szaleństw i numerów, które mu wywija. Bo czy nie na tym właśnie polega prawdziwe uczucie?

Szelmostwa niegrzecznej dziewczynki [Mario Vargas Llosa]  - KLIKAJ I CZYTAJ ONLINE

  Co się wydarzyło w Madison County, Robert James Waller


Analiza wszystko niszczy. Są sprawy magiczne z natury , które muszą pozostać nienaruszone. Jeśli podzieli się je na części, znikną. 
Książki o miłości
"Co się wydarzyło w Madison County" , R.J. Waller

Wydawnictwo: Prószyński i S-ka
                                              
Tłumaczenie:   Dorota Malinowska-Grupińska

Liczba Stron:    160

Kategoria:         romans



Franceska jest przykładną, choć nieco znudzoną żoną mieszkającą w małym miasteczku. Swój włoski temperament dawno schowała do kieszeni i po prostu żyje z dnia na dzień. Aż do chwili kiedy zjawia się on – przystojny fotograf, który sprawia, że odżywają w niej dawne marzenia i zapomniane już uczucie szalonej tęsknoty i namiętności. Mają dla siebie tylko kilka dni, ale to będą najbardziej magiczne dni w ich życiu.

Historia prosta i banalna, ale właśnie przez to piękna i pełna czaru. Pozycją obowiązkową jest także film z rewelacyjną Meryl Streep i Clintem Eastwoodem.

 Okruchy dnia,Kazuo Ishiguro

I to właśnie ta chwila, jestem teraz o tym przeświadczony, tak utkwiła mi w pamięci - ta chwila: z tacą w rękach stoję w mroku korytarza, a w mojej duszy narasta przeświadczenie, że o parę kroków ode mnie, po drugiej stronie drzwi, właśnie w tej chwili panna Kenton płacze.”
Książki o miłości
"Okruchy dnia" Kazuo Ishiguro

Wydawnictwo: Albatros
                                              
Tłumaczenie:   Jan Rybicki

Liczba Stron:    304

Kategoria:         powieść obyczajowa, romans


Gdy ktoś pyta mnie o mój ulubiony film wymieniam właśnie ten. James Ivory stworzył perfekcyjny obraz z doskonałą obsadą (Emma Thompson i Anthony Hopkins), który można oglądać dziesiątki razy i wciąż dopatrywać się nowych niuansów w gestach, mimice, symbolach…

Stevensa poznajemy jako starszego pana, który wybiera się z wizytą do swojej dawnej znajomej – panny Kenton. To jedyna kobieta, jaką kiedykolwiek kochał, choć sam przed sobą nigdy by się do tego przyznał.

W tym przypadku wyjątkowo – jeżeli nie znasz jeszcze książki, polecam obejrzeć najpierw film. Wtedy o wiele łatwiej będzie Ci zrozumieć postawę Stevensa, do którego maska profesjonalnego kamerdynera przywarła tak mocno, że nie jest w stanie jej zdjąć i oddać się choć na chwilę życiu prywatnemu. To historia człowieka tak powściągliwego w słowach i gestach, że nawet w monologu wewnętrznym nie jest w stanie przyznać się do głębszych emocji. I dopiero na starość zdaje się zauważać, jak wiele stracił...

Anna Karenina, Lew Tołstoj


„Ja mogę żyć tylko sercem, wy zaś żyjecie według zasad”

Książki o miłości
"Anna Karenina" Lew Tołstoj

Wydawnictwo: Znak
                                              
Tłumaczenie:   Kazimiera Iłłakiewiczówna

Liczba Stron:    908

Kategoria:         powieść obyczajowa, romans


Piękna Anna wiedzie dostatnie życie u boku swojego szanowanego, acz dość nudnego męża. Właściwie ma wszystko czego jej trzeba – dobrą pozycję, jest spełnioną matką, bryluje na petersburskich salonach. A jednak czegoś jej brakuje – czegoś ulotnego, nienazwanego, co daje jej młody hrabia Wroński.


Wprowadza w jej życie namiętność, niebezpieczeństwo, burzy spokój, rozpala ogień, który pali wszystko. A Anna początkowo walczy, lecz serce wygrywa z rozumem. Stawia wszystko na jedną kartę i… przegrywa. To smutna historia o gorącym, lecz naiwnym kobiecym sercu. I choć dzieje się w XIXwiecznej Rosji, to trudno oprzeć się wrażeniu, że jest bardzo uniwersalna.

Anna Karenina [Lew Tołstoj]  - KLIKAJ I CZYTAJ ONLINE

Angielski Pacjent, Michael Ondaatje

"Namiętny poemat jest substytutem kobiety, którą kochasz lub powinieneś kochać, czyjaś namiętna rapsodia komuś innemu zabrzmi fałszywie."
Książki o miłości
"Angielski pacjent" Michael Ondaatje

Wydawnictwo: Świat Książki
                                              
Tłumaczenie:   Wiesław Sadkowski

Liczba Stron:    270

Kategoria:         powieść obyczajowa, romans






Jego poznajemy, kiedy jest ciężko ranny. Pielęgnowany przez kanadyjską pielęgniarkę we włoskiej willi w krótkich chwilach świadomości, opowiada swoją historię.
O niej wiemy początkowo niewiele – że miała piękne kolana, dopiero co wzięła ślub i dlatego przyleciała wraz z mężem do grupy badaczy, w której znajduje się też on. Romans jest tylko kwestią czasu.
Angielski pacjent to druga z wymienionych w tej notatce książek, która zdecydowanie zyskała po przeniesieniu jej na ekran kinowy. Gorąco polecam film z Juliette Binoche i Wiliamem Defoe w rolach głównych. Tylko naszykuj chusteczki.


Listy na wyczerpanym papierze, Agnieszka Osiecka i Jeremi Przybora

„Okazało się nagle, że jesteśmy do siebie niepodobni jak pies do kota. Myślę, że na to jest jedna jedyna rada: Kochaj mnie! Kochaj mnie, Jeremi, a wszystko będzie fajnie.”

Książki o miłości
"Listy na wyczerpanym papierze" A.Osiecka, J.Przybora

Wydawnictwo: Agora SA
                                              
Liczba Stron:    216

Kategoria:         poezja



Ze wszystkich opisanych historii ta jedna wydarzyła się naprawdę. Ona – świeżo upieczona rozwódka, on po raz drugi żonaty. Połączyła ich miłość pachnąca tęsknotą, papeterią i jesiennymi liśćmi. Listy na wyczerpanym papierze to zapis dwuletniej korespondencji pomiędzy Agnieszką Osiecką i Jeremim Przyborą. Od namiętnego początku, po środek pełen tęsknot i nadziei, aż po smutne odkochanie.
Książka to rarytas dla fanów twórczości obojga. Z każdej strony bije ich talent i inteligencja. No i oczywiście miłość – czasem ckliwa, trochę zazdrosna, nigdy do końca nie spełniona. A mimo to piękna. Więcej o książce pisałam tu.

Kiedy spojrzymy jeszcze raz na tę listę, to okazuje się, że prawie żadna z tych wielkich namiętności nie skończyła się dobrze. I może dlatego właśnie są świetnym materiałem na powieść o miłości? Miłości, która nie została spłycona codziennością – pieluchami, chorobami, zwykłym zmęczeniem.  A może właśnie prawdziwe uczucie polega na trwaniu przy sobie i odnajdywaniu ciepłych uczuć właśnie mimo tych nieprzespanych nocy, kredytów i sterty prania? Jak sądzisz?


 I co dodałabyś do tej listy?

Udostępnij: